Condena por manipulación de kilometraje

La Audiencia Provincial de Badajoz ha condenado a dos acusados por una trama de manipulación del kilometraje de vehículos de ocasión comercializados entre 2013 y 2017. La sentencia considera probado que uno de ellos alteró los cuentakilómetros y documentación mercantil para presentar los automóviles como menos utilizados de lo que realmente eran. El segundo participó en la comercialización de algunos vehículos con conocimiento de estas alteraciones.

Los hechos afectaron a doce compradores, que adquirieron automóviles con un kilometraje inferior al real y sufrieron perjuicios económicos superiores a 63.000 euros.

Alteración del kilometraje de los vehículos

Según los hechos declarados probados, el principal condenado modificó o hizo modificar los cuentakilómetros de numerosos vehículos. Esta actuación permitía ofrecer al comprador una imagen distinta del estado y uso real del automóvil y facilitar su comercialización por un precio superior a su valor efectivo.

Además de intervenir sobre los dispositivos que registraban el kilometraje, el acusado alteró documentación mercantil relacionada con la importación y venta de los vehículos. La manipulación afectó, por tanto, tanto a la información mostrada a los compradores como a determinados documentos vinculados a las operaciones comerciales.

El segundo condenado intervino en la venta de algunos de estos automóviles pese a conocer las alteraciones realizadas. La actuación conjunta permitió que varios vehículos fueran adquiridos por compradores que desconocían su kilometraje real.

Condenas por estafa y falsedad documental

La Sala condena al principal acusado como autor de un delito continuado de falsedad en documento mercantil en concurso con un delito continuado de estafa agravada. La pena impuesta es de dieciocho meses de prisión y una multa, además del pago de 55.366 euros a los perjudicados.

El segundo acusado ha sido condenado por un delito continuado de estafa a nueve meses de prisión y al pago de una indemnización de 8.500 euros.

Las indemnizaciones reconocidas responden a los perjuicios ocasionados a los doce compradores afectados y llevan aparejados los correspondientes intereses legales.

Conformidad y reparación del daño

Los dos condenados reconocieron los hechos y mostraron su conformidad con las acusaciones formuladas por el Ministerio Fiscal y las acusaciones particulares. Esta circunstancia permitió dictar una sentencia de conformidad.

La resolución aprecia, asimismo, las atenuantes de reparación del daño y dilaciones indebidas. Por otro lado, la Sala absuelve a una tercera acusada al quedar acreditado que desconocía las actividades desarrolladas por uno de los condenados.

Sentencia firme

La resolución es firme y no cabe recurso ordinario. El caso pone de manifiesto las consecuencias penales derivadas de utilizar la manipulación del kilometraje y la alteración documental para comercializar vehículos de ocasión mediante información que no se correspondía con su uso real.